1·Take a week off every third or fourth week, or go long every fortnight instead.
每三或四个星期进行一次或者双周进行一次长途就足够了。
2·Critics aren't so sure, especially since the Skycar isn't designed to go long distances on the ground.
评论家们对这一点并不确定,尤其因为Skycar并非设计用来在陆地上进行长途旅行。
3·Next week, we'll visit the capital of Switzerland, where you won't go long without hearing or reading the name UNESCO.
下周我们将游览瑞士的首都,在那里您经常会碰到“联合国教科文组织”这个词。
4·One thing, however, should encourage investors to “go long” on hedge funds in 2011: it surely can't be as devastating as 2008.
但是,有一件事应该会鼓励投资者2011年在对冲基金上“走远一些”:这一年肯定不可能像2008年那样可怕。
5·But big, immovable and expensive items are definitely worth considering up-front to allow lead time - too often we see teams ready to go long before their workspace is.
但是,涉及到大型的、不可移动的和昂贵的设备之时,事先的规划是绝对值得的,这样可以留出更多的时间来应对各种情况。 我们经常能够观察到:敏捷团队在他们的工作空间没有准备好的时候,自己早已准备就绪。
6·She seems to make her money go a long way.
看起来她用钱细水长流。
—— 《牛津词典》
7·I thought it was a long way to go for two people in their seventies, but Sylvia loved the idea.
我认为对于两个七十多岁的人来说这是一段很长的路,但是西尔维娅却喜欢这个主意。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Go for a long walk every day.
每天要长距离散一次步。
9·I'd better humour him and go; it won't take very long.
我最好还是迁就他,去一去吧;不会花很长时间的。
10·While there's a long way to go, the trend lines for renewables are spiking.
虽然要走的路还很长,但可再生能源的趋势正在增强。